BREAKING CHANGE: `cargo` and `rustup` plugins have been moved to the `rust` plugin
since they're part of the Rust toolchain. If you're using these, update your .zshrc
file to use `rust` instead.

Closes #10270
Co-authored-by: Marc Cornellà <hello@mcornella.com>