Checking if the terminal supports 256 colors is better suited for
our purpose. Checking if `$DISPLAY` is set doesn't tell us if our
colors will be displayed correctly.